4월 9일 (9.April, 2015) 한글자막 6.6

한글자막 --->

 

April 9th (2015) 1080p BluRay x264 - MZABI.smi

 

 

 

오랜만의 작업이네요

사무실에서 짬날때마다 쉬엄쉬엄 작업했고

원본으로 사용한 영자막이 덴마크어를 영어로 번역한 자막이라는점.....

참고하셔서 의역&오역 너그럽게 양해 부탁드립니다^^

 

 

드라마,전쟁/덴마크/93분

감독 로니 에즈라

출연 라스 미켈센, 요한 필리프 아스베크, 구스타브 디에키에르 기세

 

줄거리

1940년 4월 9일, 독일군이 덴마크를 침공하던 날 기계화된 독일군에 맞서 빈약한 장비로 무장한 덴마크군의 고군분투를 그린 영화 (슐츠)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

April 9th (2015) 1080p BluRay x264 - MZABI.smi

0.14MB