출처 : http://dohyosae.egloos.com/m/4319954
세파르디 유대인Sephardim
세파르디는 스페인을 뜻하는 히브리어이다. 세파르디 계 유대인들은 15세기 그리스도교도의 이베리아반도 재통일 이후 스페인과 포르투갈에서 쫓겨난 유대인의 후손들을 의미한다. 이들은 600년에서부터 1500년까지 스페인에서 번성하였다. 스페인 유대주의로 알려진 세파르딤 문화는 아시케나지가 주도한 독일 유대주의보다 더 역사가 깊고 세련된 문화였다. 세파르딤의 문화는 900년부터 1500년까지 복장, 예법, 도덕, 학문의 분야에서 유대인 문화양식을 결정한 주체였다. 19세기까지 팔레스타인 지방에서 살아가던 유대인 대부분이 세파르디 계였다. 그 외는 콘스탄티노플-현재의 이스탄불, 암스테르담, 그리스, 발칸제국, 남아메리카, 모로코왕국 북부 등지에서 거주하였고 많은 세파르딤이 저명한 학자, 의사, 철학자가 되어 막강한 부와 영향력을 축적하였다. 또한 일부는 이베리아 반도-스페인/포르투갈-에 계속 머무르며 살아갔다. 미국유전학회저널에서 발표한 2008년 연구에 따르면 현재 스페인과 포르투갈 인구의 약 17.5%가 세파르딤 계 유대인 계통에서 유래하였다고 한다. 대략 72만 5천명의 이스라엘 유대인이 세파르딤이며 전 세계 전체 유대인 인구의 15~20% 가량을 차지하고 있다.
세파르딤의 전통적인 언어는 고대 카스틸랴 어에 기반을 둔 유대즈모Judezmo 혹은 라디노Ladino 어로 알려져 있다. 이 언어는 고古 스페인어와 고古 포르투갈어에 히브리어, 터키어, 그리스어, 아랍어, 프랑스어의 요소가 혼합된 언어이다. 라디노 어는 오늘날 라디오 방송부터 지역 신문에 이르기까지 사용되는언어로 이스라엘에서도 여전히 사용되고 있는 언어이다. 세파르딤을 넓은 범위로 적용하면 북아프리카 계통의 유대인인 마그레빔Maghrebim과 중동부 지역의 유대인인 미즈라힘Mizrahim도 포함된다.
세파르디 유대인
---> https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%ED%8C%8C%EB%A5%B4%EB%94%94_%EC%9C%A0%EB%8C%80%EC%9D%B8
'슐츠의 자막공방 > 펠라스카 (2002)' 카테고리의 다른 글
7만의 유대인을 구한 스웨덴 외교관 라울 발렌베리 (Raoul Wallenberg) (0) | 2015.12.05 |
---|---|
카를 아돌프 아이히만 (Karl Adolf Eichmann) (0) | 2015.12.05 |
조르지오 펠라스카 (Giorgio Perlasca) (0) | 2015.12.05 |
헝가리 나치 : 화살십자당 (0) | 2015.12.05 |
펠라스카 (Perlasca, un Eroe Italiano, 2002) 한글자막 (0) | 2015.11.30 |